En motorsyklist blir funnet myrdet, og sporene fører politiet til den lokale motorsykkelklubben. Klubben leier dumdristige kurérer på motorsykkel for å smugle narkotika over Øresundsbroen. Alt tyder på at offeret var en slik kurér, og det går opp for Wallander at det er sterkere krefter enn en motorsykkelklubb i spill, og de har til hensikt å overta narkotikahandelen i området. Men det er først når Wallanders kollega, Isabell, blir brutalt overfalt i sitt eget hjem, at han skjønner hvor langt de faktisk er villige til å gå for å nå målet sitt.