To zbior opowiadan .Wesole i smutne pisane czasami serio , czasami z przymruzeniem oka historie przedstawiajace japonskie obyczaje. Mozna w nich odnalezc to, co i dzis fascynuje i wplywa na niezwykle zainteresowanie ta odlegla kraina - honorowych samurajow, tajemnicze gejsze, cesarzy - bogow i znamienitych szogunow. Wszystko ukazane jest z perspektywy o niemal sto lat wczesniejszej, przez pryzmat sposobu myslenia i poznawania obcej kultury ludzi poczatkow XX wieku, dzieki czemu "e;Szkarlatny kwiat kamelii"e; jest oknem na dwa egzotyczne dla nas swiaty. "e;WidzieA cudzoziemca zapatrzonego w A wiA tA grA i w dodatku coA piszA cego - tego byA o za wiele! Barwnym wiankiem otoczyA y Szweda dziewczyny i mA ode kobiety i, uA miechajA c siA i szczerbiocA c, zaglA daA y w jego niebieskie, rozmarzone oczy. Stary urzA dnik podnisA siA i poszedA do Larsena, z wyrzutem spoglA dajA c na kobiety ..."e;