H
– Dette er igjen en av de strålende bøkene om søster Fidelma. Hun er en fascinerende person, nonne og advokat, arrogant og sårbar, ung og dominerende, religiøs og sensuell. I denne boken blir hennes forhold til munken Edmund løftet frem. Han følger henne gjennom disse bøkene som en trofast følgesvenn. Enkelt er det likevel ikke. Ikke på grunn av deres monastiske tilknytning, for på den tiden tillot kirken munker og nonner å gifte seg og oppdra barn sammen. Men Fidelma og Edmund har ulik kultur, ulikt språk og ulike klosterordener. Når som i denne saken mordene muligens er inspirert av gammel saksisk hedenskap, går Edmund straks i forsvarsposisjon. En god bok, med spenning på det indre plan så vel som det ytre!