– Jeg skulle ønske at Trond Berg Eriksen også skrev skjønnlitteratur, da ville min sammenligning mellom ham og Umberto Eco vært så mye mer treffende. Men pytt sann, han står uansett fjellstøtt helt for seg selv! Sang for sang tar han her for seg Dantes "Inferno", altså den første av "Den guddommelige komedie"s tre deler, og det på en sprenglærd måte! Han geleider oss trygt gjennom sangenes konkrete handling for så å gå inn på detaljerte tolkninger på grunnlag av Dantes interesser og samtid. Samtidig som han anerkjenner dybden i Dantes verk, advarer han enkelte steder klokt mot overtolkning, og sjarmerende nok legger han ikke nødvendigvis fingrene imellom i sitt syn på "rivaliserende" tolkninger. Berg Eriksen har med denne boken vært meg til stor hjelp i min lesning av Dante, og jeg kan nesten ikke anbefale den varmt nok! Og som om ikke det var nok: Den seksti sider lange innledningen som skal gjøre oss historisk kapable til å lese komedien, er nesten verdt bokens pris i seg selv!
Reisen gjennom helvete
De få tilnærmet samtidige portrettene av Dante Alighieri (1265-1321) gir inntrykk av en utilnærmelig, bitter og humørløs person. Kanskje nettopp dette har bidratt til at senere tiders lesere ofte har vært så blinde for de groteske, spennende og humørfylte sidene ved hans forfatterskap. Les mer
Medlemsvurdering:
Jeg skulle ønske at Trond Berg Eriksen også skrev skjønnlitteratur, da ville min sammenligning mellom ham og Umberto Eco vært så mye mer treffende. Men pytt sann, han står uansett fjellstøtt helt for seg selv! Sang for sang tar han her for seg Dantes "Inferno", altså den første av "Den guddommelige komedie"s tre deler, og det på en sprenglærd måte! Han geleider oss trygt gjennom sangenes konkrete handling for så å gå inn på detaljerte tolkninger på grunnlag av Dantes interesser og samtid. Samtidig som han anerkjenner dybden i Dantes verk, advarer han enkelte steder klokt mot overtolkning, og sjarmerende nok legger han ikke nødvendigvis fingrene imellom i sitt syn på "rivaliserende" tolkninger. Berg Eriksen har med denne boken vært meg til stor hjelp i min lesning av Dante, og jeg kan nesten ikke anbefale den varmt nok! Og som om ikke det var nok: Den seksti sider lange innledningen som skal gjøre oss historisk kapable til å lese komedien, er nesten verdt bokens pris i seg selv!Malla
Detaljer
- Forlag
- Universitetsforlaget
- Innbinding
- Paperback
- Språk
- Bokmål
- Sider
- 465
- ISBN
- 9788215000664
- Utgave
- 2. utg.
- Utgivelsesår
- 2000
- Format
- 24 x 17 cm
- Priser
- Brageprisen Fagbok 1993