– Det siste først: Boka avslutter som synopsiset lover med den dramtiske historien rundt kuppet i Chile i 1973. Men tro ikke at denne boka gir deg et innblikk i dette. Ingen byer/steder nevnes ved navn og et navn som Pinochet er heller ikke nevnt. Det man faktisk lærer noe om er menneskesinnet og motsetninger mellom menneskegrupper, noe som førte frem til dette kuppet. Var det egentlig noen som ville ha diktatur? Små barn vi møter tidlig i boka ender opp i nøkkelroller under kuppet. Det som er med storslåtte epos som dette er ment å være, er at det foregår over svært lang tid (tre generasjoner) og naturlig nok inneholder mange navn. Farlig å legge fra seg boka mer enn en uke eller to, da glemmer man hvem som er hvem. Underveis er det ikke lett å vite hvem man skal feste seg ved, alle virker like viktige. Boka er filmatisert, skrytt opp i skyene og vunnet priser. Jeg gikk til lesningen med et åpent sinn, men klarer ikke å skjønne all hyllesten.
Åndenes hus
Romanen tegner fascinerende bilder fra et kontinent som i dag vies stor oppmerksomhet. Ikke minst gir møtet med kvinnene i boken leserne en stor opplevelse. Som vel ingen annen moderne roman fra Latin-Amerika er Åndenes hus blitt – i beste forstand – folkelesning. Les mer
Detaljer
- Forlag
- Gyldendal
- Innbinding
- Paperback
- Språk
- Bokmål
- Sider
- 467
- ISBN
- 9788205400924
- Utgave
- 1. utg.
- Utgivelsesår
- 2010
- Originaltittel
- La casa de los espiritus
- Format
- 18 x 11 cm
- Serie
-
Gyldendal klassiker
Lytt til utdrag
Utdraget er hentet fra lydbokbokutgaven
Kunders vurdering
Skriv en vurdering
– I lydboken "Åndenes hus" følger vi flere generasjoner av familiedynastiet Trueba. Mange av personene følger vi fra fødsel til død, gjennom kjærlighet, graviditeter, sorg, lengsler og vanskeligheter. Det er helt utrolig hvor mye en familie kan oppleve gjennom vekslende tider. Hovedsaklig dreier det seg om Esteban og hans klarsynte ektefelle Klara, deres foreldre, søsken, barn og barnebarn. Klara er mest opptatt av den spiritistiske verden, mens hennes temperamentsfulle mann satser stort innen politikken. Forfatteren beskriver alle med hver sine særegenheter, og hun skriver meget fengende. Selv om lydboken varer i nesten atten timer virker den ikke langdryg. Boken er veldig underholdende og lærerik. Selv om jeg overhodet ikke har sans for spiritualisme, fikk jeg utbytte av boken, da jeg syns forfatteren beskriver mennesket under skiftende tider meget godt.
– Denne boken er garantert en av vår tids beste og mest diskuterte bøker og den er absolutt verdt å eie. Til tross for lengden og de utallige anekdotene Isabel Allende mater oss med kan du lese den om og om igjen uten å bli lei, fordi den er så proppfull av intetsigende detaljer og spennende småhistorier at den blir en litterær skatt. Den handler mest om de elskende i Chile men naturligvis også om den politiske strukturen i det forfalne landet og det militære statskuppet. Gjennom hele tre generasjoner dukker det opp tre sterke kvinnekarakterer som alle opplever en kjærlighet for sterk til å svikte og for farlig til å la seg slippe fullt løs. Det er hovedfokus på Clara og hennes mann Estèban og deres datter Blanca. Mellom disse og alle personene som har en påvirkning på deres liv skal det utspille seg dramatikk, sterke følelser og familiebånd som etter hvert blir brutt sammen på grunn av den katastrofale omveltingen Chile gikk gjennom. Forfatterinnen holder seg til et rikt ordbruk og sterke beskrivelser og alle hendelsene hovedpersonene går gjennom blir nøye skildret til den minste detalj. Du kommer til å elske å lese om den spennende historien som forteller om en hel families historie og alle spøkelsene deres.
– Fortellingen er spennende fordi den handler om alt som berører menneskets liv. Kjærlighet, hat, hverdagsliv, hevnlyst, familiebånd, krig, politiske strømninger, åndelighet og overtro. Alt har sin plass i historien. Fortellingen strekker seg gjennom flere generasjoner; mennesker dør, og deres plass fylles av andre. Der andre forfattere velger å beskrive et utsnitt av virkeligheten, har Allende forsøkt å beskrive livet som helhet. Det mest fascinerende er de synske egenskapene til Blancas mor, som er med på å løfte romanen opp fra en ren triviell sfære. Den norske oversettelsen er lettlest, og historien har stor underholdningsverdi. Jeg er tilhenger av at en bok skal vurderes ut fra "det den prøver å være". Innenfor kategorien "underholdende romaner" scorer Åndenes hus derfor høyt. Det er som å se en såpeopera på TV; historien gir ikke inspirasjon til de helt "store tankene", men den er god å slappe av med på sofaen.