L
– Det er en helt nydelig bok, dramatisk , og sår, med også en bok om familiebånd, kjærlighet og håp
I skyggen av banyantreet
Raami er sju år. Hun tilhører en adelig kambodsjansk familie og har en privilegert og fredelig tilværelse i et palass i Phnom Penh. Men en dag snus alt på hodet. Borgerkrigen herjer i gatene, og Røde Khmer tvinger befolkningen til å forlate hjemmene sine og fører dem ut på landsbygda. Der blir de internert i arbeidsleirer for å omskoleres. Brått er Raamis idylliske barndom over.
Les mer
Raami er sju år. Hun tilhører en adelig kambodsjansk familie og har en privilegert og fredelig tilværelse i et palass i Phnom Penh. Men en dag snus alt på hodet. Borgerkrigen herjer i gatene, og Røde Khmer tvinger befolkningen til å forlate hjemmene sine og fører dem ut på landsbygda. Der blir de internert i arbeidsleirer for å omskoleres. Brått er Raamis idylliske barndom over.
For å overleve må Raamis familie gi seg ut for å være bønder. Hvis deres tilknytning til adelen i landet blir kjent, vil de bli henrettet. Men til tross for at livet plutselig viser seg fra sin mest brutale side med slavearbeid og hungersnød, er Raami sterk. Hun klynger seg til barndommens minner og de buddhistiske sangene, historiene og mytene som faren fortalte henne. Og hun holder fast ved håpet, for hun forstår at til og med i de mest ekstreme øyeblikk finnes det plass for lojalitet og solidaritet.
"«I skyggen av banyantreet» er en vakker og grusom roman som berører et vinterhjerte og tvinger fram tårer i vintertørre øyne."
Jan-Erik Østlie, Aktuell
"Vaddey Ratner skriver medrivende i kontrastene mellom det vakre og det grusomme. (...) 'I skyggen av Banyantreet' (er) en medrivende, velskrevet bok. Leseren tas med inn i grufulle hendelser i Kambodsja, men med en god guide. Med fakler av flyktig skjønnhet, fører Ratner oss trygt gjennom mørket."
Live Lundh, Vårt Land
For å overleve må Raamis familie gi seg ut for å være bønder. Hvis deres tilknytning til adelen i landet blir kjent, vil de bli henrettet. Men til tross for at livet plutselig viser seg fra sin mest brutale side med slavearbeid og hungersnød, er Raami sterk. Hun klynger seg til barndommens minner og de buddhistiske sangene, historiene og mytene som faren fortalte henne. Og hun holder fast ved håpet, for hun forstår at til og med i de mest ekstreme øyeblikk finnes det plass for lojalitet og solidaritet.
"«I skyggen av banyantreet» er en vakker og grusom roman som berører et vinterhjerte og tvinger fram tårer i vintertørre øyne."
Jan-Erik Østlie, Aktuell
"Vaddey Ratner skriver medrivende i kontrastene mellom det vakre og det grusomme. (...) 'I skyggen av Banyantreet' (er) en medrivende, velskrevet bok. Leseren tas med inn i grufulle hendelser i Kambodsja, men med en god guide. Med fakler av flyktig skjønnhet, fører Ratner oss trygt gjennom mørket."
Live Lundh, Vårt Land
Kundevurdering:
Det er en helt nydelig bok, dramatisk , og sår, med også en bok om familiebånd, kjærlighet og håpLena S.
Detaljer
- Forlag
- Aschehoug
- Språk
- Bokmål
- ISBN
- 9788203370007
- Utgave
- 1. utg.
- Utgivelsesår
- 2014
- Originaltittel
- In the shadow of the banyan
- Format
- Vannmerket EPUB
Les utdrag
Åpne utdrag herKunders vurdering
Skriv en vurdering
I
– En av de bøkene jeg er glad for at jeg har lest, både på grunn av innhold og språk. Enkelte av setningene hadde jeg lyst til å skrive ned, for å gjemme dem til seinere. Må ha vært god oversetter.