– Det første først: Å anmelde denne romanen på to hundre ord, yter den på ingen måte rettferdighet. Men jeg forsøker. "Tilværelsens uutholdelige letthet" er en kjærlighetsroman med masser av filosofi og rørende skildringer om menneskenes fremferd på jorden. Gjennom fortellingen blir leseren kjent med Tsjekkoslovakia på slutten av sekstitallet, og den russiske invasjonen. De personene historien spinner mest rundt er legen Tomas, hans kone og Tomas' elskerinne. Kunderas språk og evne til å formulere er til å bli tatt pusten fra, det samme er hans filosofiske undringer. Et lite tips: les ikke for mye om boka før du skal lese den. La deg heller overraske av denne vanvittige romanen som vil fortsette å stå som en påle i litteraturhistorien!
Tilværelsens uutholdelige letthet
Milan Kunderas kanskje mest berømte bok er en roman om kjærlighet, tilfeldigheter, sjalusi, trofasthet, alvor, letthet, lettlivethet, svik ... Hvor slutter det ene og begynner det andre? Hva er kjernen i det hele? Kundera fastslår ingenting. Les mer
Denne kjærlighetsromanen er som en komposisjon hvor stadig nye variasjoner forbinder fortelling, drøm og refleksjon. Tilværelsens uutholdelige letthet er en klassiker fra en av Europas største samtidsforfattere.
For første gang foreligger Milan Kunderas samlede utgaver på norsk i én serie, med omslagsillustrasjoner av forfatteren selv.
Oversatt av Kjell Olaf Jensen og Michael Konupek.
Medlemsvurdering:
Det første først: Å anmelde denne romanen på to hundre ord, yter den på ingen måte rettferdighet. Men jeg forsøker. "Tilværelsens uutholdelige letthet" er en kjærlighetsroman med masser av filosofi og rørende skildringer om menneskenes fremferd på jorden. Gjennom fortellingen blir leseren kjent med Tsjekkoslovakia på slutten av sekstitallet, og den russiske invasjonen. De personene historien spinner mest rundt er legen Tomas, hans kone og Tomas' elskerinne. Kunderas språk og evne til å formulere er til å bli tatt pusten fra, det samme er hans filosofiske undringer. Et lite tips: les ikke for mye om boka før du skal lese den. La deg heller overraske av denne vanvittige romanen som vil fortsette å stå som en påle i litteraturhistorien!Marlow
Detaljer
- Forlag
- Cappelen Damm
- Innbinding
- Paperback
- Språk
- Norsk Bokmål
- Sider
- 316
- ISBN
- 9788202542245
- Utgave
- 1. utg.
- Utgivelsesår
- 2017
- Originaltittel
- Nesnesitelná lehkost bytí
- Format
- 20 x 13 cm
Lytt til utdrag
Utdraget er hentet fra lydbokbokutgaven
Kunders vurdering
Skriv en vurdering
– Det var med ærefrykt jeg endelig tok fatt på den kjente tjekkiske eksilforfatteren Milan Kunderas mesterverk "Tilværelsens uutholdelige letthet". Jeg hadde hørt at boken skulle være tung, ja, nærmest ugjennomtrengelig. Det var ikke dette som møtte meg. Boken er lettlest, underholdende, interessant og stimulerende. Kundera er en mester til å fange inn tilværelsenes små underfundigheter i ord. Boken er leken og eksperimentell, men samtidig mulig å leve seg inn i. Denne utgaven anbefales virkelig. Omslaget er rett og slett lekkert, og oversettelsen til Kjell Olaf Jensen og Michael Konupek ser ut til å yte originalteksten all mulig rettferdighet. Boken er i tillegg til å være lettlest, tung, i den forstand at man ikke helt får taket på den, noe som er positivt. Anbefales sterkt!