– Maximilien Aue er nazizt, og er fortellerstemmen i denne boka. Det er ingen angrende synder vi møter, men heller en mann som i beklagende nøkternhet forteller om sin rolle i det hele. Det stilles spørsmål direkte til leseren: "Er du et bedre menneske enn jeg?" "Hadde du gjort det samme i en annen tid?". Vi følger ham gjennom alle krigens faser, og i denne sammenhengen må jeg si at Jonathan Littells kunnskaper om den andre verdenskrig er imponerende. Samtidig må jeg si at personlig synes jeg denne kunnskapen nesten er kvelende for handlingen i boka. Mitt ankepunkt er at den er altfor lang. 1040 sider er veldig mye, og etter min smak kunne den godt ha vært mange hundre sider kortere. Men for all del: boka gir et realistisk bilde av realitetene under krigen. Jødeforfølgelsen er så brutal og grusom at det er vanskelig å fatte, selv om en har lest mye om dette tidligere. En sterk historie, absolutt lesbar, men burde ha vært kortere.

– Dette er en bok som virkelig setter spørsmål og utfordrer dine tanker om rett og galt, og ikke minst skyld. Boken er stappfull av fakta, som gjør både fortellingen og hovedpersonen troverdig. Hovedpersonen skildrer krigens meningsløse og brutale handlinger på en analytisk og objektiv måte uten å miste menneskeligheten. Samtidig som vi følger ham fra Ukraina-massakrene til Stalingrad, er det like mye en reise i hans sinn og følelsesliv og det er like spennende å følge utviklingen her som handlingen. Vi får et innblikk i krigens effekt på individet ettersom og hovedpersonen beveger seg inn i apati og innesluttethet, samtidig som det glimter til av takknemlighet og barnlig lykke over de små ting. Dette er en bok som etterlater spor og som sitter i deg lenge etter du er ferdig med den.

– Maximilien Aue er nazizt, og er fortellerstemmen i denne boka. Det er ingen angrende synder vi møter, men heller mann som i beklagende nøkternhet forteller om sin rolle i det hele. Det stilles spørsmål direkte til leseren: Er du et bedre menneske enn meg? Hadde du gjort det samme i en annen tid? Vi følger ham gjennom alle krigens faser, og i denne sammenhengen må jeg si at Jonathan Littells kunnskaper om den andre verdenskrig er imponerende. Samtidig må jeg si at personlig synes jeg denne kunnskapen nesten er kvelende for handlingen i boka. Mitt ankepunkt er at den er altfor lang. 1040 sider er veldig mye, og etter min smak kunne den godt ha vært mange hundre sider kortere. Men for all del: boka gir et realistisk bilde av realitetene under krigen. Jødeforfølgelsen er så brutal og grusom at det er vanskelig å fatte, selv om en har lest mye om dette tidligere. En sterk historie, absolutt lesbar, men burde ha vært kortere.