Zhou Daxin is a contemporary Chinese author and winner of several major literary honours including the Mao Dun Prize. Zhou draws on his countryside roots and long military career for inspiration in his extensive works. His piercing observations of Chinese society set characters in rural, urban and even allegorical environments, and touch upon challenging and often intimate humanitarian questions. James Trapp has had a long career promoting Chinese language and culture in UK schools. As well as new versions of the Art of War and Daodejing, his translations include Shadow of the Hunter, Longevity Park and Old Kiln. Much of his work revolves around integrating the study of Chinese language and culture, and breaking down barriers of cultural misunderstanding that still persist.