To jenter - en tjener og en rik arving i 1930-årenes rio de janeiro - oppdager kjærlighet og berømmelse i dette berusende eventyret
En dyp, komplisert kjærlighet mellom to veldig ulike kvinner. Dores og Graca vokser opp på en sukkerplantasje nord i Brasil. Dores er den smarte datteren til en av tjenerne på gården, Graca er den bortskjemte, bedårende datteren til godseieren, som krever at Dores skal være hennes lekekamerat. Det spesielle vennskapet fortsetter etter som jentenes felles lidenskap for musikk bringer dem til Rio og senere til Los Angeles, og Gracas stemme og Dores' musikk blir verdenskjent. En oppslukende roman om et bånd så sterkt at det er som med luft - du kan glemme at den finnes, men den er avgjørende for at du skal overleve.