– Bind 2 i Marcel Prousts legendariske serie "På sporet av den tapte tid" innfrir definitivt forventningene, og kan neppe skremme noen fra å fortsette videre selv om det er enda fem bind til man når enden. I bok 2, "I skyggen av piker i blomst", møter vår unge hovedperson to piker av meget forskjellig art. De er nærmest direkte motsetninger...tror han. Virkeligheten er dog en annen; det som hovedpersonen håper er spesielt viser seg å være ordinært. Nok en skuffelse for Prousts rollekarakter. Andre bind i "På sporet av den tapte tid" er ikke noe mindre overveldende enn det første var. Den skarpe pennen kombinert med sterke inntrykk gjør denne uforglemmelig.
På sporet av den tapte tid
På sporet av den tapte tid er et av hovedverkene i europeisk litteratur. Lettere språkmodernisert utgave.
Marcel Proust (1871-1922) er en av de store mesterne i litteraturhistorien. Hovedverket hans, På sporet av den tapte tid, har inspirert utallige forfattere og litteraturteoretikere.
Les mer
Marcel Proust (1871-1922) er en av de store mesterne i litteraturhistorien. Hovedverket hans, På sporet av den tapte tid, har inspirert utallige forfattere og litteraturteoretikere. Proust kom fra en velstående og kultivert familie, studerte jus og litteratur, publiserte artikler i dagspressen og i eksklusive tidsskrifter, oversatte to verker av John Ruskin til fransk og vanket i de fornemste Paris-salongene. Fra 1909 og til sin død i 1922 viet han seg fullt og helt til romanen som skulle bli hans livsverk.
Med På sporet av den tapte tid bidro Proust til å endre romankunsten. Den tradisjonelle psykologiske romanen ble avløst av en mer utforskende og bevegelig fortellerform. Det viktige spørsmålet som formuleres er: Hvordan kan øyeblikkets erindringer gjøre det mulig å gjenopprette spor av fortiden? For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden den eneste virkelige.
I 2013 var det hundre år siden det første bindet av dette hovedverket i europeisk litteratur kom ut. Veien til Swann ble utgitt i ny utgave av Gyldendal i jubileumsåret, og de påfølgende bindene i denne nyutgivelsen ble utgitt fra 2013 til 2017. Proust-kjenneren Karin Gundersen, som i årevis arbeidet nært med oversetteren, Anne-Lisa Amadou, har foretatt en nennsom språklig bearbeiding.
Nå foreligger alle bindene i nye pocketutgaver.
Medlemsvurdering:
Bind 2 i Marcel Prousts legendariske serie "På sporet av den tapte tid" innfrir definitivt forventningene, og kan neppe skremme noen fra å fortsette videre selv om det er enda fem bind til man når enden. I bok 2, "I skyggen av piker i blomst", møter vår unge hovedperson to piker av meget forskjellig art. De er nærmest direkte motsetninger...tror han. Virkeligheten er dog en annen; det som hovedpersonen håper er spesielt viser seg å være ordinært. Nok en skuffelse for Prousts rollekarakter. Andre bind i "På sporet av den tapte tid" er ikke noe mindre overveldende enn det første var. Den skarpe pennen kombinert med sterke inntrykk gjør denne uforglemmelig.Haze of Winds
Detaljer
- Forlag
- Gyldendal
- Innbinding
- Paperback
- Språk
- Norsk Bokmål
- Sider
- 575
- ISBN
- 9788205517806
- Utgave
- 1. utg.
- Utgivelsesår
- 2018
- Originaltittel
- À la recherche du temps perdu
- Format
- 21 x 13 cm
- Serie
-
På sporet av den tapte tid. Jubileumsutg.
Gyldendal pocket
På sporet av den tapte tid 2