– 1.mai, akkurat ferdig med boken. Så vemodig, skulle gjerne ha fortsatt å lese og lese og lese.....

– Omtalen forteller det meste. Det er en varm fortelling om pressede mennesker i et "sykt" USA.

– Hovedpersonene i "Siste natt i Twisted River" er kokken og hans sønn og deres venn tømmerfløteren Ketchum. Kokken har et forhold til indianerkvinnen Jane, og da sønnen overrasker dem tar han feil av Jane og en bjørn. Han dreper Jane med en støpejernspanne. Etter dette må de flykte fra Twisted River og fra sheriffen Carl, som var Janes samboer. Dette er altså historien om den livslange flukten deres, og om personer og hendelser på deres vei. Den handler om hell, uhell, kjærlighet og kvinner. Jeg synes kanskje at boka blir litt langdryg og noen ganger litt vanskelig å få tak i. Den kunne med fordel vært kortere enn 600 sider.

– "Siste natt i Twisted River" er en av de beste bøkene jeg har hørt på lydbok noensinne, John Irvings nye bok er virkelig en fantastisk opplevelse! Jeg fant boken å være både rørende, morsom, spennende og intens, og dette er utvilsomt en av John Irvings beste bøker, og det sier ikke lite! Boken handler om Danny, en mann som en sen kveld i sin hjemby dreper politimannens kjæreste ved en feil, fordi han i øyeblikket trodde kvinnen var en bjørn. Dette fører til at Danny og hans sønn ikke har annet valg enn å rømme fra alt, og de legger ut på en reise som skal vise seg å knytte sterke bånd mellom dem, men som også skjuler farer og spøkelser på vent, for ikke å snakke om en hevnlysten politimann i hælene. "Siste natt i Twisted River" er en fascinerende og original roman, den underholder fra første side og byr på en handling som griper fatt i deg! Irving skriver intenst og nydelig, og oversettelsen er så absolutt verdig skryt! Dette er en flott historie å høre på lydbok, jeg anbefaler den virkelig!