– Engasjerende bok om konflikten mellom katolikker og protestanter. Både fattigdom og rusproblemer kommer tragisk fram. Men varmen og kjærligheten mellom menneskene lyser gjennom.
Overtredelser
En umulig kjærlighetshistorie får blomstre fram i ekstreme omgivelser. Louise Kennedys roman Overtredelser er den beste romanen jeg har lest hittil i år!
Les merSkrevet av: Bente, Redaktør
Belfast 1975. Den unge kvinnen Cushla treffer den eldre mannen Michael på familiens pub. Hun er katolikk og lærer, han er protestant, jurist, 20 år eldre og gift. Omgivelsene er sterkt preget av den nordirske konflikten, også kalt The Troubles, og forholdet som utvikler seg mellom de to, må skjules for samfunnet rundt.
Voldelige omgivelser
Louise Kennedy har skrevet en roman som har vunnet flere priser og som anmelderne hyller. Romanen virket sterkt på meg fordi Kennedy forteller på en kortfattet og liketil måte. Teksten er rensket for overdrivende ord og uttrykk. Det hadde uansett ikke kledd hovedpersonen Cushla. Allikevel forteller Kennedy en sterk og overbevisende kjærlighetshistorie, men romanen handler også om konflikten som preget Nord-Irland i 30 år.
Folk blir drept på begge sider av skillelinjene, fedre blir banket opp på vei til jobb, og ungene som Cushla underviser på skolen, kan mer om bensinbomber enn matematikk. Vold er en del av hverdagen. Cushla føler særlig ansvar for gutten Davy som kommer fra et hjem der moren er deprimert og faren halvdød etter en solid omgang med juling.
Michael
Cushla har få venner. Faren er død, moren Gina er alkoholisert og krevende, broren driver pub. Kanskje er det ikke så rart at hun faller for mannen som har hatt et godt øye til henne en stund. Hun vil ha noe i livet som fargelegger alt det grå og triste. Hun vil oppleve å bli elsket, dyrket og oppvartet, selv om hun vet at Michael er feil mann. Det er trøblete kjærlighet. Det kan ikke ende godt.
Kundevurdering:
Engasjerende bok om konflikten mellom katolikker og protestanter. Både fattigdom og rusproblemer kommer tragisk fram. Men varmen og kjærligheten mellom menneskene lyser gjennom.Signhild Mentzoni
Vi anbefaler
— En roman som blir værende i deg ... lenge!
Bente Einan Eriksen
Detaljer
- Forlag
- Aschehoug
- Innbinding
- Innbundet
- Språk
- Bokmål
- Sider
- 318
- ISBN
- 9788203399909
- Utgave
- 1. utg.
- Utgivelsesår
- 2023
- Originaltittel
- Trespasses
- Format
- 21 x 14 cm
- Nr
- 8222142
Om forfatteren
Louise Kennedy vokste opp i Belfast, men bor i dag i Sligo, Irland. Hun har jobbet som kokk i 30 år, og skrev for The Guardian, The Irish Times og BBC Radio før hun debuterte som forfatter med novellesamlingen The End of the World is a Cul de Sac. Overtredelser er Kennedys første roman. Den ble tildelt Irish Book Awards Novel of the Year 2022 og var kortlistet til The Waterstones Debut Fiction Prize 2022. Den ble utnevnt til Book of the Year 2022 i The Times og Sunday Times, samt kortlistet til The Women's Prize for Fiction.
Lytt til utdrag
Utdraget er hentet fra lydbokbokutgaven
Les utdrag
Utdraget er hentet fra e-bok-utgaven. Åpne utdrag herKunders vurdering
Skriv en vurdering
– Dårlige saker…
– Medrivende og engasjerende bok som gir et viktig historisk bakteppe for å forstå konflikten som har vært, - og som fortsatt eksisterer i Nord-Irland generelt og Belfast spesielt. Jeg har selv besøkt Belfast for få år siden, og "muren" i Belfast mellom katolikker og protestanter eksisterer dessverre fortsatt.