– Først hørte jeg en av lydbøkene, så så jeg filmen, og så hørte jeg den andre lydboken. Filmen bygger på disse to historiene, men historiene er likevel veldig forskjellige fra filmen. I "Kurt Quo Vadis", får Kurt mindreverdighetskomplekser fordi jobben hans som truckfører ikke er like viktig som det å være lege. Han vil derfor finne seg en viktig jobb. Han finner sin nisje, kan man si, men om det er så nyttig, får nok lytteren bestemme. Humoristisk er det i alle fall. I historien "Kurt blir grusom", får han for mye penger mellom hendene. Det går til hodet hans, og han blir grusom. Historiene er selvfølgelig sterkt overdrevet, og barna skjønner kanskje ikke den dypere filosofien i historiene. Bøkene går for å være barneliteratur. Det er egentlig interessant at hovedpersonen er en godt voksen familiefar. om enn noe barnslig. Men kanskje er alle voksne litt barnslig inne i seg (av og til)?

– Historiene om Kurt er både humoristiske og har en dyp psykologisk snert. Erling Loe vet å sette ting på spissen, å overdrive på en slik måte at vi bare må le. Jeg syns at "Kurt quo vadis" er den beste historien. Her blir selvtilliten hans satt på prøve når hans jobb som truckfører ikke blir sett på som så viktig som å være lege. Dermed slutter han som truckfører for å finne en viktigere jobb. Med ellevill humor beskriver Loe både misunnelse, selvtillit, rikdom og galskap. Både Kurt og Annelise er karikerte figurer som representerer ulike sosiale sjikt i samfunnet. Men er det viktigere å være lege enn truckfører? Boken treffer både barn og voksne, selv om vi som har levd en stund, nok opplever historiene litt annerledes enn barna.

– Denne kombinerte boken inneholder både historien "Kurt blir grusom" og "Kurt quo vadis?". Altså de samme to bøkene som animasjonsfilmen bygger på. Dette er morsom lesning for både store og små. Jeg vil kalle bøkene all-alder-litteratur, for de har lag som treffer både barna og de voksne. Dermed egner bøkene seg godt for høytlesning. Bøkene er skrevet på en naivistisk måte, slik Erlend Loe er kjent for også i sine voksenbøker. Personene stiller enkle spørsmål og forventer ikke noe mer enn enkle og banale svar. Det gjør historiene morsomme. Her møter vi Kurt som får for mange penger mellom hendene. Det har han slettes ikke godt av - og grusom, ja det blir han jammen meg. Disse bøkene fenger også guttene på en glimrende måte.

– En historie som er skrevet slik bare Loe kan! Dette er barnebøker som selv de voksne vil nyte godt av! Man kan ikke unngå å bli sjarmert av truckføreren Kurt, den lille enkle familien hans og alt sprellet de finner på! Handlingen er særdeles enkel på en latterlig måte som fikk meg til å le høyt ut flere ganger. Den er veldig fantasifull og lærer dessuten en god og enkel moral. Boken innehar også beskrivelser og skildringer som dekker med få, men godt utvalgte ord. Dette er en historie som garantert vil få de fleste til å trekke på smilebåndet. Alle bør lese om Kurt!

– Har du møtt Kurt? Hvis ikke, så møtt ham her i den andre boken om han. Kurt er en truckfører som har et perfekt liv ifølge mange. Han er gift med en arkitektkone, har tre nydelige og herlige barn, en fin truck og en perfekt jobb der sjefen er snill og grei. Men allikevel er det noe som mangler i Kurts liv. Han vil ha penger, spesielt fordi reisen deres (se Fisken) ga han mersmak. En dag redder han en mann som går i søvne. Som takk for hjelpen får han en diamant, og da er helvete løs! "Kurt blir grusom" er en morsom og tankevekkende bok i typisk Erlend Loe-stil. Den er en typisk allalderlitteratur, som betyr at både barn og voksne vil ha glede av historien fordi barn og voksne kan oppdage ulike aspekter i historien. Et av de mest utrolige aspektene ved denne romanen om Kurt er hvor enkelt Loe klarer å beskrive og forklare i detalj hva ondskap og grusomhet er uten at det blir belærende eller en lang avhandling som er vanskelig å forstå! Derfor liker jeg romanen og anbefaler den dermed til deg også.