Alle fortellinger og dramatiseringer om Don Juan har direkte eller indirekte en felles kilde, munken Gabriel Tellez's drama fra 1630. Munken brukte pseudonymet Tirso de Molina da han skrev dramaet, som ble til i den motsetningsfylte reformasjonens tid. Don Juan forfører og bedrar, ikke bare kvinner og elskerinner, men også familie, venner, autoriteter og samfunnsmoral. Men som den barokke helt han er, skiller han ikke mellom høy og lav, adelskvinne eller tjenestejente, og det går ikke upåaktet hen. Tilslutt er det Døden som spiller Don Juan et puss.